Definition
▶
sciob
Is é 'sciob' an téarma a úsáidtear chun cur síos a dhéanamh ar gníomh a tharlaíonn go tapa nó go géar.
Das Wort 'sciob' beschreibt eine Handlung, die schnell oder abrupt erfolgt.
▶
Sciob mé an leabhar ó na boird.
Ich schnappte mir das Buch vom Tisch.
▶
Sciob an cat an luch.
Die Katze schnappte sich die Maus.
▶
Sciob sé an deis nuair a tháinig sí.
Er schnappte sich die Gelegenheit, als sie kam.