I'm learning Gaeilge

curaidh — meaning in German: Champion

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Champion
plé
curaidh
sciobtha
ciúnas
tá sé fuar
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral intermediate
Usage
Das Wort 'curaidh' wird häufig in sportlichen Kontexten verwendet, insbesondere bei Wettkämpfen oder in Diskussionen über herausragende Leistungen. Ein typisches Beispiel wäre, wenn man einen Sportler oder ein Team lobt, das ein wichtiges Turnier gewonnen hat.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter von 'curaidh' ist 'laoch', was ebenfalls 'Held' bedeutet. Während 'curaidh' sich stärker auf den Wettkampf und den Gewinn fokussiert, beschreibt 'laoch' oft eine Person, die durch Tugenden und heroische Taten hervorsticht.
Culture
'Curaidh' ist ein irisches Wort, das nicht nur 'Champion' bedeutet, sondern auch eine tiefere Bedeutung von Mut und Heldentum trägt. Historisch gesehen wurde es oft in alten irischen Geschichten verwendet, in denen Helden große Taten vollbrachten, um ihre Ehre und die ihrer Gemeinschaft zu verteidigen.
FAQ
Q.Wie wird das Wort 'curaidh' im Alltag verwendet?
'Curaidh' wird vor allem in sportlichen und wettbewerbsorientierten Kontexten verwendet, um jemanden oder etwas zu beschreiben, das außergewöhnliche Leistungen vollbracht hat.
Q.Gibt es eine weibliche Form von 'curaidh'?
Im Irischen gibt es keine spezifische weibliche Form von 'curaidh', da das Wort geschlechtsneutral verwendet wird. Man könnte jedoch kontextuell betonen, dass eine Frau eine 'curaidh' ist.
Q.Gibt es typische Fehler bei der Verwendung von 'curaidh'?
Ein häufiger Fehler ist die Annahme, dass 'curaidh' nur für sportliche Champions verwendet werden kann. Tatsächlich kann es auch in anderen Kontexten genutzt werden, um jede Art von herausragender Leistung zu beschreiben.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary