dul — meaning in German: gehen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gehen

plé

cruthaitheach

meas

dul

sáile

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort "dul" wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand beschreibt, wohin er geht oder was er vorhat. Zum Beispiel kann man sagen: "Ich gehe nach Hause" oder "Wir gehen ins Kino". Es ist ein häufiger Ausdruck, den Menschen in ungezwungenen und formellen Situationen verwenden.

Synonyms & nuances

"Dul" wird oft synonym mit dem Wort "téigh" verwendet, das ebenfalls 'gehen' bedeutet. Während "téigh" in formelleren Kontexten häufiger zu hören ist, wird "dul" oft in alltäglichen Gesprächen bevorzugt, was es umgänglicher macht.

Culture

Das Wort "dul" hat seine Wurzeln im altirischen Wort "dúil", was so viel wie 'zu gehen' oder 'zu reisen' bedeutet. Interessanterweise spiegelt es die enge Verbindung der Iren zur Natur und ihren Wanderungsgewohnheiten wider, da viele traditionelle Geschichten das Gehen als eine Form des Erlebens und Entdeckens der Landschaft darstellen.

FAQ

Q.Wie konjugiert man das Verb 'dul' im Irischen?

'Dul' ist ein unregelmäßiges Verb und wird in verschiedenen Formen konjugiert. Zum Beispiel: 'tá mé ag dul' bedeutet 'ich gehe'. Es ist wichtig, die korrekten Formen für die jeweilige Zeit zu lernen.

Q.Kann ich 'dul' in formellen Gesprächen verwenden?

Ja, 'dul' kann auch in formellen Gesprächen verwendet werden, ist jedoch umgangssprachlicher als 'téigh'. In Situationen wie Meetings oder offiziellen Anlässen könnte 'téigh' die bessere Wahl sein.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'dul'?

Ein häufiger Fehler ist, 'dul' in falschen Zeitformen zu verwenden. Achten Sie darauf, dass Sie die richtige Zeitform verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary