ar gcéad — meaning in German: Erste

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Erste

óiche

fearg

steall

mór

ar gcéad

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'ar gcéad' wird häufig in der irischen Sprache verwendet, um die erste Position oder den ersten Platz in verschiedenen Kontexten auszudrücken. Es kann in alltäglichen Gesprächen verwendet werden, beispielsweise wenn man über die erste Person spricht, die ein Rennen gewonnen hat, oder wenn man etwas als das Wichtigste in einer Liste bezeichnet.

Synonyms & nuances

'Ar gcéad' kann in vielen Fällen durch 'príomh' ersetzt werden, was ebenfalls 'erste' bedeutet. Der Unterschied liegt jedoch darin, dass 'príomh' oft in einem formelleren Kontext verwendet wird, während 'ar gcéad' in alltäglichen Gesprächen geläufiger ist.

Culture

Die irische Sprache ist reich an einzigartigen Ausdrücken, und 'ar gcéad' ist ein Beispiel dafür, wie die Sprache ihre eigene Struktur und Kultur reflektiert. Ursprünglich bedeutet es wörtlich 'auf dem ersten', was zeigt, wie wichtig die Reihenfolge in irischen Traditionen und Erzählungen ist. In der irischen Mythologie spielt die Reihenfolge oft eine entscheidende Rolle in Geschichten und Legenden.

FAQ

Q.Wie wird 'ar gcéad' grammatikalisch verwendet?

'Ar gcéad' wird häufig im Zusammenhang mit der Reihenfolge verwendet, und es ist wichtig, die richtige Präposition im Kontext zu wählen. Es kann auch in verschiedenen Zeiten verwendet werden, abhängig von der Handlung, die beschrieben wird.

Q.Gibt es Beispiele für die Verwendung von 'ar gcéad'?

Ja, Beispiele sind: 'Bhí an chéad duais ag an ngrúpa seo' (Diese Gruppe gewann den ersten Preis) oder 'Is é an chéad leabhar a léigh mé' (Das ist das erste Buch, das ich gelesen habe).

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'ar gcéad'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von 'ar gcéad' mit anderen Ausdrücken, die 'erste' bedeuten. Achten Sie darauf, den Kontext zu berücksichtigen, in dem Sie das Wort verwenden.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary