I'm learning
Gaeilge
cócaireacht — meaning in German: Kochen
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Kochen
tairiscint
áit
cócaireacht
táim ag iarraidh
do
Skip this question
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'cócaireacht' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um das Zubereiten von Speisen geht, sei es in einem Restaurant, beim Kochen zu Hause oder in Kochkursen. Besonders in sozialen Situationen, wie beim Essen mit Freunden oder in der Familie, kann es verwendet werden, um das Kochen als gemeinschaftliche Aktivität zu beschreiben.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'briathar', was ebenfalls 'Kochen' bedeutet, jedoch eher im Kontext von professionellem Kochen verwendet wird. 'Cócaireacht' ist neutraler und wird in einer breiteren Palette von Situationen verwendet, besonders im häuslichen Umfeld.
Culture
Das Wort 'cócaireacht' leitet sich vom irischen 'cócaire', was 'Koch' bedeutet, ab. In der irischen Kultur hat das Kochen eine besondere Bedeutung, vor allem in Bezug auf traditionelle Gerichte wie Soda-Brot und Eintöpfe, die oft in Familien weitergegeben werden. Viele Iren sehen das Kochen nicht nur als Pflicht, sondern als eine Kunstform, die mit Geselligkeit und Gemeinschaft verbunden ist.
FAQ
