slí — meaning in German: Weg

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Weg

slí

bás

turas

fíorfhoireann

leas

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort "slí" wird oft verwendet, wenn es um Wege, Straßen oder Routen geht, sowohl im physischen als auch im metaphorischen Sinne. Native Speaker nutzen es häufig, wenn sie über Reisen, Wanderungen oder sogar Lebensentscheidungen sprechen.

Synonyms & nuances

"Slí" unterscheidet sich von anderen Wörtern wie "cosán" oder "bóthar", da es nicht nur einen physischen Weg beschreibt, sondern auch eine Richtung oder einen Lebensweg andeuten kann. Man würde "slí" verwenden, wenn man mehr auf die metaphorische Bedeutung hinweisen möchte.

Culture

Das Wort "slí" hat seine Wurzeln im altirischen Wort "slí", was so viel wie "Weg" oder "Pfad" bedeutet. In der irischen Mythologie gibt es viele Geschichten über magische Wege, die zu anderen Reichen führen, und "slí" wird oft in diesen Erzählungen erwähnt, was der Begrifflichkeit eine tiefere kulturelle Bedeutung verleiht.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort "slí" auf Deutsch?

"Slí" bedeutet auf Deutsch "Weg" und wird sowohl für physische als auch metaphorische Wege verwendet.

Q.Wie verwendet man "slí" im Satz?

Man könnte sagen: "An bhfuil slí ar an mbóthar seo?", was übersetzt bedeutet: "Gibt es einen Weg auf dieser Straße?"

Q.Gibt es besondere Ausdrücke oder Redewendungen mit "slí"?

Ja, in der irischen Sprache gibt es Ausdrücke wie "slí na hEaglaise", was "der Weg zur Kirche" bedeutet und häufig in ländlichen Gegenden verwendet wird.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary