Definition
▶
gile
Is éard atá i 'gile' ná solas nó soilseacht a bhaineann le rudaí, ag cur le hiontas agus áthas.
Das Wort 'gile' bedeutet Licht oder Helligkeit, die mit Dingen verbunden ist und Wunder und Freude bringt.
▶
Bhí gile na gréine ag lonrú ar an gcuan.
Der Glanz der Sonne schien auf die Bucht.
▶
Cuireann gile na réaltaí áthas orm san oíche.
Der Glanz der Sterne erfreut mich in der Nacht.
▶
Bhí an gile sa seomra ag déanamh an t-atmaisféar níos áille.
Das Licht im Raum machte die Atmosphäre schöner.