Definition
▶
במטרה
b'matarah
במטרה היא פעולה שנעשית עם כוונה מסוימת להשיג תוצאה או מטרה.
Mit dem Ziel ist eine Handlung, die mit einer bestimmten Absicht durchgeführt wird, um ein Ergebnis oder Ziel zu erreichen.
▶
הוא השקיע את כל כספו במטרה לפתוח עסק חדש.
Hu hashki'a et kol kaspo b'matarah liftoach esek chadash.
Er investierte sein ganzes Geld mit dem Ziel, ein neues Geschäft zu eröffnen.
▶
היא עשתה זאת במטרה לעזור לחבר שלה.
Hi as'tah zot b'matarah la'azor le'chaver shela.
Sie tat dies mit dem Ziel, ihrem Freund zu helfen.
▶
אני לומד עברית במטרה לשפר את הקריירה שלי.
Ani lomed ivrit b'matarah leshaper et hakaryerah sheli.
Ich lerne Hebräisch mit dem Ziel, meine Karriere zu verbessern.