I'm learning
עברית
לשחקנים — meaning in German: Für Spieler
lesakhkanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Für Spieler
ברגע
berega
להאמין
leha'amin
הקבע
[tsva] hakeva
לשחקנים
lesakhkanim
בתרבויות
batarbuyot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'לשחקנים' wird häufig im Kontext von Sportveranstaltungen oder Spielen verwendet, insbesondere wenn über Teams oder Spieler gesprochen wird. Ein Beispiel wäre, wenn ein Trainer seine Ansprache an die Spieler richtet oder wenn ein Kommentator die Leistungen der Spieler während eines Spiels analysiert.
Synonyms & nuances
'לשחקנים' bezieht sich spezifisch auf Spieler, während ein Wort wie 'שחקן' (shakhan) oft nur einen einzelnen Spieler bezeichnet. Wenn man also in einer Gruppe von Spielern spricht, ist 'לשחקנים' der passende Ausdruck, während 'שחקן' sich auf eine individuelle Person konzentriert.
Culture
Das Wort 'לשחקנים' leitet sich vom Verb 'לשחק' ab, was 'spielen' bedeutet. In der israelischen Kultur spielt das Spielen eine große Rolle, sei es im Sport oder in der Unterhaltung; dies zeigt sich in der weit verbreiteten Begeisterung für verschiedene Sportarten wie Fußball und Basketball. Interessanterweise ist das Spielen auch ein zentraler Aspekt in vielen sozialen Zusammenkünften und Feierlichkeiten in Israel.
FAQ
