Definition
▶
פרישה
perisha
פרישה היא השלב שבו אדם מסיים את עבודתו ולרוב מתחיל תקופה חדשה בחיים.
Der Rücktritt ist die Phase, in der eine Person ihre Arbeit beendet und in der Regel eine neue Lebensphase beginnt.
▶
אבי מתכנן את הפרישה שלו בשנה הבאה.
avi metakhen et haprisha shelo ba-shanah haba'ah.
Mein Vater plant seinen Rücktritt im nächsten Jahr.
▶
פרישה מאפשרת לי ליהנות יותר מהחיים.
prisha me'ashseret li lehanot yoter me-ha-chayim.
Der Rücktritt ermöglicht es mir, mehr vom Leben zu genießen.
▶
לאחר הפרישה, היא מתכוונת לטפח את התחביבים שלה.
le'achar haprisha, hi mitkavenet le-tape'ach et ha-takhbivim shela.
Nach dem Rücktritt plant sie, ihre Hobbys zu pflegen.