I'm learning עברית

הזמרת — meaning in German: Der Sänger

hazameret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Der Sänger
הדתיים
hadatiyim (n.)
והפעם
vehapa'am
אבן
even
הזמרת
hazameret
קפלת
kapelat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'הזמרת' wird häufig in musikalischen Kontexten verwendet, beispielsweise bei Konzerten oder Festivals, wenn es um die Beschreibung von männlichen Sängern geht. Auch in Gesprächen über Musikgenres oder bei der Vorstellung von Künstlern kann man es oft hören.
Synonyms & nuances
'זמר' (zamar) ist ein weiteres Wort für Sänger, jedoch wird 'הזמרת' spezifisch für männliche Sänger verwendet. 'זמר' kann auch allgemein für musikalische Darbietungen stehen, während 'הזמרת' den Fokus stärker auf die Person legt.
Culture
Die Wurzel des Wortes 'זמר' (zamar) bedeutet 'singen' oder 'Musik machen'. In der jüdischen Kultur hat das Singen eine tief verwurzelte Tradition, sei es in religiösen Zeremonien oder in der Folklore. Viele berühmte israelische Künstler tragen den Titel 'הזמרת' mit Stolz, was die gesellschaftliche Bedeutung des Sängers in der israelischen Kultur widerspiegelt.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'הזמרת' auf Deutsch?
'הזמרת' bedeutet auf Deutsch 'Der Sänger'. Es beschreibt einen männlichen Sänger, der in der Musikszene aktiv ist.
Q.Wie wird 'הזמרת' im Satz verwendet?
'הזמרת' wird häufig in Sätzen wie 'הזמרת המפורסם הופיע אתמול' verwendet, was 'Der berühmte Sänger trat gestern auf' bedeutet.
Q.Gibt es spezielle Formen oder Diminutive von 'הזמרת'?
Im Hebräischen gibt es keine speziellen Diminutive für 'הזמרת', aber man könnte informell 'זמר' (zamar) verwenden, um einen Sänger in einem eher umgangssprachlichen Kontext anzusprechen.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words