Definition
▶
כוחותיהם
kochoteihem
כוחותיהם מתייחסים לגורמים או קבוצות בעלי יכולת פעולה או השפעה.
Ihre Kräfte beziehen sich auf Faktoren oder Gruppen mit der Fähigkeit zu handeln oder Einfluss zu haben.
▶
כוחותיהם של הילדים היו חזקים מאוד במשחק.
kochoteihem shel hayeladim hayu chazakim meod bameshach.
Die Kräfte der Kinder waren im Spiel sehr stark.
▶
כוחותיהם של הצבא היו חיוניים להצלחה במבצע.
kochoteihem shel hatzva hayu chiyunim lehaslachah bemevza.
Die Kräfte des Militärs waren entscheidend für den Erfolg der Operation.
▶
לכוחותיהם של העובדים יש השפעה רבה על התהליך.
lekochoteihem shel haoavdim yesh hashpa'ah rabah al hate'achlis.
Die Kräfte der Arbeiter haben großen Einfluss auf den Prozess.