Definition
▶
לסכסוך
sikhsukh
סכסוך הוא מצב שבו יש מחלוקת או עימות בין צדדים.
Ein Konflikt ist eine Situation, in der es eine Meinungsverschiedenheit oder Auseinandersetzung zwischen Parteien gibt.
▶
הסכסוך בין השכנים נמשך כבר חודשים.
hasikhsukh bein hashekhunim nimshakh kvar khodashim
Der Konflikt zwischen den Nachbarn dauert schon Monate.
▶
הממשלה מנסה ליישב את הסכסוך עם העובדים.
hamemshala menaseh leyashev et hasikhsukh im ha'ovdim
Die Regierung versucht, den Konflikt mit den Arbeitern zu lösen.
▶
סכסוך זה גרם נזקים רבים לשני הצדדים.
sikhsukh ze garam nezakim rabim leshnei hatsadim
Dieser Konflikt hat beiden Seiten großen Schaden zugefügt.