Definition
▶
מונף
munaf
המונח 'מונף' מתייחס לפעולה של הרמת דבר מה לגובה בעזרת כוח או מכשיר.
Der Begriff 'gehisst' bezieht sich auf die Handlung, etwas mit Kraft oder einem Gerät in die Höhe zu heben.
▶
הדגל מונף מעל הבניין.
hadgel munaf me'al habinyan.
Die Flagge wird über dem Gebäude gehisst.
▶
הסירה מונפת על ידי הרוח.
hasira munafot al yedei haruach.
Das Boot wird vom Wind gehisst.
▶
במהלך האירוע, הבלונים מונפו באוויר.
bema'alach ha'irua, habilonim munfu ba'avir.
Während der Veranstaltung wurden die Ballons in die Luft gehisst.