Definition
▶
שכיום
shekiyum
שכיום הוא מונח המתייחס ליום הנוכחי או לזמן הנוכחי.
Heute ist ein Begriff, der sich auf den gegenwärtigen Tag oder die gegenwärtige Zeit bezieht.
▶
שכיום כולם משתמשים בטכנולוגיה מתקדמת.
shekiyum kulam mishtamshim ba'tekhnologiya mitkademet
Heute benutzen alle fortschrittliche Technologie.
▶
החיים שכיום שונים מבעבר.
hachayim shekiyum shonim m'ba'avar
Das Leben heute ist anders als früher.
▶
שכיום יש יותר מודעות לסביבה.
shekiyum yesh yoter moda'ut la'svivah
Heute gibt es mehr Bewusstsein für die Umwelt.