Definition
▶
למחות
mach'ah
מחאה היא פעולה שבה אנשים מביעים התנגדות או אי-סכמה על נושא מסוים.
Eine Protestaktion ist eine Handlung, bei der Menschen Widerspruch oder Uneinigkeit zu einem bestimmten Thema äußern.
▶
הסטודנטים יצאו למחות נגד העלאת שכר הלימוד.
has'tudentim yatzu le'maḥot neged ha'ala'at sachar ha'limud.
Die Studenten gingen auf die Straße, um gegen die Erhöhung der Studiengebühren zu protestieren.
▶
העובדים ארגנו הפגנה כדי למחות על תנאי העבודה.
ha'ovdim irganu hafganah kedei le'maḥot al tna'ei ha'avodah.
Die Arbeiter organisierten eine Demonstration, um gegen die Arbeitsbedingungen zu protestieren.
▶
באירוע, רבים הגיעו למחות על חוקים חדשים שהוצגו.
be'irua, rabim higi'u le'maḥot al ḥukim ḥadashim she'hutzgu.
Bei der Veranstaltung kamen viele, um gegen die neuen Gesetze zu protestieren.