השדות — meaning in German: Die Felder

hasadot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Die Felder

רגילים

regilim

בקרקע

bekarka

מקיים

mekayem

השדות

hasadot

הכריזו

hikhrizu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'השדות' wird oft in Gesprächen über Landwirtschaft, Natur und ländliche Gebiete verwendet. Zum Beispiel könnte ein Bauer mit Nachbarn über die Pflege seiner 'השדות' sprechen oder ein Reisender könnte die Schönheit der Felder während einer Wanderung loben.

Synonyms & nuances

'שדה' (sadeh) und 'מרעה' (me'ra'eh) sind nahe Synonyme, wobei 'שדה' typischerweise für landwirtschaftlich genutzte Felder steht, während 'מרעה' eher für Weideflächen verwendet wird. Wenn es um die Produktion von Nahrungsmitteln geht, ist 'השדות' die passendere Wahl.

Culture

Im Hebräischen hat das Wort 'שדה' (sadeh) eine tiefere Bedeutung, die über den physischen Raum hinausgeht. Es ist oft mit der Idee von Fruchtbarkeit und Ernte verbunden, was in der biblischen Kultur von großer Bedeutung war. In vielen hebräischen Texten wird die Vorstellung von 'Felder' verwendet, um das Wachstum und die Fülle in einem Leben darzustellen.

FAQ

Q.Was bedeutet das Wort 'השדות' auf Deutsch?

'השדות' bedeutet auf Deutsch 'die Felder'. Es bezieht sich auf offene Flächen, die für die Landwirtschaft oder das Wachsen von Pflanzen genutzt werden.

Q.Wie wird 'השדות' im Satz verwendet?

'השדות' kann in Sätzen wie 'Die 'השדות' blühen im Frühling' verwendet werden, um die Schönheit und Vitalität der Felder zu beschreiben.

Q.Gibt es besondere Merkmale der Grammatik für 'השדות'?

'השדות' ist der Plural von 'שדה' und wird in der weiblichen Form verwendet. Achte darauf, dass die Adjektive und Artikel im Satz ebenfalls im Plural stehen.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words