Definition
▶
חובבים
chovevim
חובבים הם אנשים שעוסקים בתחום מסוים מתוך אהבה או עניין, ולא למטרות רווח מקצועיות.
Amateure sind Personen, die sich in einem bestimmten Bereich aus Leidenschaft oder Interesse betätigen und nicht aus professionellen Gewinnmotiven.
▶
החובבים בתחרות הצילום קיבלו פרסים על התמונות היפות שלהם.
hachovevim bata'charut hatsilum kiblou prasim al hatmunot hayafot shelahem.
Die Amateure im Fotowettbewerb erhielten Preise für ihre schönen Fotos.
▶
אני אוהב לצפות במשחקי ספורט של חובבים בפארק.
ani ohev litzpot bamis'chakey sport shel chovevim b'park.
Ich schaue gerne Amateur-Sportspiele im Park.
▶
חובבים רבים משתתפים בסדנאות אמנות כדי לפתח את הכישרון שלהם.
chovevim rabim mishtatfim basadna'ot omanut k'dei le'fa'tech et hakisharon shelahem.
Viele Amateure nehmen an Kunstworkshops teil, um ihr Talent zu entwickeln.