I'm learning עברית

ההערכה — meaning in German: Die Beurteilung

haha'arakha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Die Beurteilung
מיוחדות
meyukhadot
לאחרונה
la'akhrona
ההערכה
haha'arakha
שיטת
shitat
חלשים
khalashim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort ההערכה wird häufig in akademischen Kontexten verwendet, beispielsweise bei der Bewertung von Aufsätzen oder Projekten. Es kann auch in beruflichen Umgebungen vorkommen, wenn Mitarbeiterleistungen bewertet werden.
Synonyms & nuances
Ein naher Synonym ist 'הערכה', welches oft in informelleren Kontexten verwendet wird. Im Gegensatz dazu impliziert ההערכה eine tiefere, formelle Analyse oder Bewertung, die in offiziellen Berichten oder in Bildungseinrichtungen verwendet wird.
Culture
Das Wort ההערכה stammt vom Wurzelbaum 'ה-ר-כ', der mit Konzepten wie Wertschätzung und Bewertung verbunden ist. In der israelischen Gesellschaft spielt die Beurteilung von Leistungen – sei es in der Bildung oder im Beruf – eine zentrale Rolle, was zu einem hohen Stellenwert der Rückmeldungen führt.
FAQ
Q.Was bedeutet ההערכה auf Deutsch?
ההערכה bedeutet auf Deutsch 'die Beurteilung'. Es wird verwendet, um eine formelle Bewertung oder Einschätzung zu beschreiben.
Q.Wann sollte ich ההערכה verwenden?
Sie sollten ההערכה in formellen Situationen verwenden, wie zum Beispiel in akademischen Berichten oder bei Mitarbeiterbewertungen, wenn eine gründliche Analyse erforderlich ist.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von ההערכה?
Ein häufiger Fehler ist, das Wort in informellen Gesprächen zu verwenden, wo einfachere Begriffe wie 'הערכה' passender wären. Achten Sie darauf, den richtigen Kontext zu wählen.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words