Definition
▶
הבכורה
hab'chorah
הבכורה היא ההופעה הראשונה של משהו, כמו סרט או מופע.
Die Debüt ist die erste Aufführung von etwas, wie einem Film oder einer Show.
▶
הבכורה של הסרט הייתה מלאה במעריצים.
hab'chorah shel haseret hay'tah mele'ah b'ma'aritzim.
Die Premiere des Films war voller Fans.
▶
הבכורה של ההצגה התקיימה בתיאטרון המרכזי.
hab'chorah shel ha'atzagah hitkay'mah b'teatron hamerkazi.
Die Premiere des Stücks fand im zentralen Theater statt.
▶
אני מתרגש לקראת הבכורה של אלבום החדש.
ani mitragesh likrat hab'chorah shel album hachadash.
Ich bin aufgeregt für die Premiere des neuen Albums.