I'm learning
עברית
הבולשת — meaning in German: Das FBI
haboleshet (n.) · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Das FBI
מקבילות
makbilot
שולחן
shulkhan
פגשה
pagsha
הבולשת
haboleshet (n.)
קיומו
kiyumo
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'הבולשת' wird häufig in Diskussionen über Strafverfolgung und nationale Sicherheit verwendet. In Israel beziehen sich Menschen im Alltag oft auf die 'הבולשת', wenn sie über Verbrechen berichten oder sich über die Arbeit von Ermittlungsbehörden unterhalten, besonders in Nachrichten oder Serien.
Synonyms & nuances
'הבולשת' wird oft mit dem Begriff 'משטרת ישראל' (die israelische Polizei) verglichen. Während 'הבולשת' spezifisch für die Ermittlungsbehörde steht, bezieht sich die israelische Polizei auf eine breitere Palette von Aufgaben, die auch den normalen Polizeidienst umfassen. Wenn man über spezielle Ermittlungen oder Geheimdienstarbeit spricht, ist 'הבולשת' die präzisere Wahl.
Culture
Der Begriff 'הבולשת' stammt ursprünglich aus dem Englischen und ist eine Übersetzung von 'FBI'. Die Bedeutung hat sich im Laufe der Zeit in die israelische Kultur integriert, besonders in Bezug auf nationale Sicherheitsfragen und Kriminalermittlungen. Interessanterweise gibt es in Israel viele populäre Filme und Serien, die sich mit den Aktivitäten der 'הבולשת' befassen und die Zuschauer fesseln.
FAQ
