Definition
▶
העצמאי
ha'atzma'i
העצמאי הוא אדם או ישות הפועלים באופן עצמאי ואינם תלויים במישהו אחר.
Der Selbstständige ist eine Person oder Einheit, die unabhängig handelt und nicht von jemand anderem abhängig ist.
▶
העצמאי שלי עובד מהבית ומנהל את זמנו בעצמו.
ha'atzma'i sheli oved me'habait u'menahel et zmano be'atzmo.
Mein Selbstständiger arbeitet von zu Hause aus und verwaltet seine Zeit selbst.
▶
העצמאי צריך להיות מסודר כדי להצליח בעסק שלו.
ha'atzma'i tsarich lihyot mesudar kedei le'hatsliach be'esek shelo.
Der Selbstständige muss organisiert sein, um in seinem Geschäft erfolgreich zu sein.
▶
העצמאים בישראל נהנים מהגנה ממשלתית במקרים מסוימים.
ha'atzma'im be'Yisrael nehenim mehag'ana memshaltit be'mikrim mesuyamim.
Die Selbstständigen in Israel profitieren in bestimmten Fällen von staatlichem Schutz.