Definition
▶
קדושתו
k'dushato
קדושתו מתייחסת לאיכות או למצב של קדושה, בעיקר בהקשר דתי.
Seine Heiligkeit bezieht sich auf die Qualität oder den Zustand der Heiligkeit, insbesondere im religiösen Kontext.
▶
הכומר דיבר על קדושתו של האלוהים במהלך השירות.
hakomer dibeir al k'dushato shel haElohim b'mehalach haSherut.
Der Priester sprach über Seine Heiligkeit während des Gottesdienstes.
▶
מדי שנה אנו חוגגים את קדושתו של המקום הזה.
M'dei shana anu chogegim et k'dushato shel hamakom haze.
Jedes Jahr feiern wir Seine Heiligkeit dieses Ortes.
▶
קדושתו של הרב נחשבת למופת רוחני בקהילה.
K'dushato shel harav nechashevet le'mofet ruchani b'kehila.
Seine Heiligkeit des Rabbiners gilt als spirituelles Vorbild in der Gemeinde.