Definition
▶
מרכזיות
merkaziyot
מרכזיות היא המידה שבה דבר מסוים נמצא במרכז או בלב של דבר אחר.
Zentralität ist das Maß, in dem eine bestimmte Sache im Mittelpunkt oder im Herzen einer anderen Sache steht.
▶
המרכזיות של העיר הזאת מושכת תיירים מכל העולם.
hamerkaziyot shel ha'ir hazot moshkhet tayarim mikol ha'olam.
Die Zentralität dieser Stadt zieht Touristen aus der ganzen Welt an.
▶
תכנון נכון מבטיח מרכזיות בשירותים הציבוריים.
tichnun nachon mavti'ach merkaziyot ba'sherutim hatziburiyim.
Eine richtige Planung sichert die Zentralität der öffentlichen Dienstleistungen.
▶
מרכזיות המידע היא קריטית להצלחת הפרויקט.
merkaziyot ha'meidah hi kritit le'hatzlahat ha'proyekt.
Die Zentralität der Informationen ist entscheidend für den Erfolg des Projekts.