Definition
▶
מתלמידיו
mitalmidav
המילה מתלמידיו מתייחסת לאנשים שלמדו או נמצאים בהשפעתו של אדם מסוים.
Das Wort 'מתלמידיו' bezieht sich auf Personen, die von einer bestimmten Person gelernt haben oder unter ihrem Einfluss stehen.
▶
המרצה הציג את עבודות מתלמידיו בכנס.
hamartze hotsig et avodot mitalmidav bekenes
Der Dozent stellte die Arbeiten seiner Schüler auf der Konferenz vor.
▶
מתלמידיו של המורה יש רעיונות מקוריים מאוד.
mitalmidav shel hamore yesh ra'ayonot mekoriyim me'od
Die Schüler des Lehrers haben sehr originelle Ideen.
▶
הספר נכתב על ידי אחד מתלמידיו של הפילוסוף המפורסם.
hasefer nikhtav al yedei echad mitalmidav shel hapilosof hamiforsem
Das Buch wurde von einem seiner berühmten Schüler geschrieben.