Definition
▶
הזמין
hazmin
המילה 'הזמין' מתייחסת לפעולה של קריאה או הזמנה של אדם להשתתף באירוע או מפגש.
Das Wort 'הזמין' bezieht sich auf die Handlung, jemandem einzuladen, an einer Veranstaltung oder einem Treffen teilzunehmen.
▶
הוא הזמין את חבריו למסיבה בשבת.
Hu hazmin et chaverav le-mesiba be-Shabbat.
Er hat seine Freunde zur Feier am Samstag eingeladen.
▶
היא הזמינה את הסבא שלה לארוחת ערב.
Hi hizmina et ha-saba shela le-aruchat erev.
Sie hat ihren Großvater zum Abendessen eingeladen.
▶
אנחנו הזמנו את המורה שלנו לפגישה.
Anachnu hazminu et ha-mora shelanu le-pgisha.
Wir haben unsere Lehrerin zu einem Treffen eingeladen.