Definition
▶
בשינויים
b'shinuyim
המונח 'בשינויים' מתייחס למצב שבו ישנם שינויים או התאמות שנעשו במשהו.
Der Begriff 'mit Änderungen' bezieht sich auf einen Zustand, in dem Änderungen oder Anpassungen an etwas vorgenommen wurden.
▶
המסמך הזה עבר בשינויים רבים לפני שהוגש.
ha-mismak ha-ze avar b'shinuyim rabim lifnei she-hugash.
Dieses Dokument wurde vor der Einreichung vielen Änderungen unterzogen.
▶
בשינויים הקטנים הצלחנו לשפר את המוצר.
b'shinuyim ha-ketanim hitzlahnu l'shaper et ha-motar.
Mit den kleinen Änderungen konnten wir das Produkt verbessern.
▶
העבודה תושלם בשינויים המוצעים על ידי הצוות.
ha-avoda tushlam b'shinuyim ha-muts'im al yedei ha-tzevet.
Die Arbeit wird mit den vom Team vorgeschlagenen Änderungen abgeschlossen.