Definition
▶
מקיפה
mekifah
מונח המתאר משהו כוללני או רחב, אשר מכיל את כל המרכיבים או האלמנטים החשובים.
Ein Begriff, der etwas umfassendes oder breites beschreibt, das alle wichtigen Komponenten oder Elemente enthält.
▶
הדוח שהכנו הוא מקיף ומכיל את כל הפרטים הנדרשים.
hadokh shehechanu hu mekif u-mecheil et kol hapratim hanidrashim.
Der Bericht, den wir erstellt haben, ist umfassend und enthält alle erforderlichen Details.
▶
תכנית הלימודים החדשה היא מקיפה ומיועדת לכל התלמידים.
tokhnit halimudim hakhadasha hi mekifah u-meyu'adet lekol hatalmidim.
Der neue Lehrplan ist umfassend und richtet sich an alle Schüler.
▶
המחקר הזה מספק ניתוח מקיף של התופעה.
hamikhar hazeh maspek niyukh mekif shel hatofenah.
Diese Forschung bietet eine umfassende Analyse des Phänomens.