הנאמר — meaning in German: Davon abgesehen

Definition

▶ הנאמר hanemar

המילה 'הנאמר' מתייחסת לדברים שנאמרו קודם לכן, כאשר רוצים להצביע עליהם או להתייחס אליהם בשיחה.

Das Wort 'הנאמר' bezieht sich auf Dinge, die zuvor gesagt wurden, wenn man darauf hinweisen oder sich darauf beziehen möchte.

▶ הנאמר עלול להשפיע על ההחלטה שלנו.

hanemar alul lehashpia al hahakhlata shelanu.

Das Gesagte könnte unsere Entscheidung beeinflussen.

▶ בהקשר של הנאמר, חשוב לשקול את כל האפשרויות.

behekhsher shel hanemar, khashuv lishkol et kol ha'efsharuyot.

Im Zusammenhang mit dem Gesagten ist es wichtig, alle Möglichkeiten zu berücksichtigen.

▶ לסיכום, הנאמר מצביע על בעיות שדורשות פתרון.

lesikum, hanemar matzbi'a al be'ayot she'dorshot pitron.

Zusammenfassend weist das Gesagte auf Probleme hin, die eine Lösung erfordern.