Definition
▶
מפיקים
mefikiym
מפיקים הם אנשים או גופים שאחראים ליצירה והפקה של תכנים, כמו סרטים, תוכניות טלוויזיה או הופעות.
Produzenten sind Personen oder Organisationen, die für die Erstellung und Produktion von Inhalten verantwortlich sind, wie Filme, Fernsehsendungen oder Aufführungen.
▶
המפיקים של הסרט הזה עשו עבודה מצוינת.
hamefikiym shel haseret haza asu avodah metzu'yenet.
Die Produzenten dieses Films haben großartige Arbeit geleistet.
▶
בפסטיבל השתתפו מפיקים מכל העולם.
bepestival hishtatfu mefikiym mikol ha'olam.
Auf dem Festival nahmen Produzenten aus der ganzen Welt teil.
▶
המפיקים עובדים קשה כדי להוציא את הסרט בזמן.
hamefikiym ovdim kashe kedei lehotzi et haseret bazman.
Die Produzenten arbeiten hart, um den Film rechtzeitig herauszubringen.