Definition
▶
מאחר
me'achar
מאחר הוא מונח שמשמעותו 'בגלל' או 'מפאת' בעברית.
מאחר ist ein Begriff, der 'wegen' oder 'aus Gründen' bedeutet.
▶
אני לא יכול לבוא למפגש מאחר שאני עסוק בעבודה.
Ani lo yachol lavo le'mifgash me'achar she'ani asuk ba'avoda.
Ich kann nicht zum Treffen kommen, weil ich mit der Arbeit beschäftigt bin.
▶
היא עזבה את המסיבה מאחר שהיא לא הרגישה טוב.
Hi azva et ha'mesiba me'achar she'hi lo hirgisha tov.
Sie hat die Party verlassen, weil sie sich nicht gut fühlte.
▶
המשחק נדחה מאחר לגשם שירד.
Ha'mis'chak nidcha me'achar le'geshem she'yarad.
Das Spiel wurde verschoben, weil es geregnet hat.