Definition
▶
לאכל
le'achal
המילה 'לאכל' מתייחסת לתהליך שבו חומר מתבלה או מתמוסס עקב תגובות כימיות עם סביבה מסוימת.
Das Wort 'לאכל' bezieht sich auf den Prozess, bei dem ein Material durch chemische Reaktionen mit einer bestimmten Umgebung abgebaut oder aufgelöst wird.
▶
הברזל התחיל לאכל בגלל הלחות באוויר.
haberzel hitchil le'achal biglal halachut ba'avir
Das Eisen begann zu korrodieren wegen der Feuchtigkeit in der Luft.
▶
אם לא נצבע את העץ, הוא לאכל עם הזמן.
im lo netzva et ha'etz, hu le'achal im hazman
Wenn wir das Holz nicht streichen, wird es mit der Zeit korrodieren.
▶
המים המליחים יכולים לגרום למתכת לאכל במהירות.
hamayim hamelechim yecholim ligrom lametakht le'achal bemehirut
Das salzige Wasser kann dazu führen, dass das Metall schnell korrodiert.