Definition
▶
עוררו
ore'ru
עוררו הוא פועל המתאר את הפעולה של לגרום למישהו להתעורר או להתעורר בעצמו.
Erwecken ist ein Verb, das die Handlung beschreibt, jemandem zu helfen, aufzuwachen oder selbst aufzuwachen.
▶
השעון עוֹרֵר אותי בבוקר.
hashaon ore'r oti baboker.
Der Wecker hat mich morgens geweckt.
▶
הילדים עוררו את ההורים שלהם לקראת הבוקר.
hayeladim ore'ru et hahorim shelahem likrat haboker.
Die Kinder weckten ihre Eltern zum Morgen.
▶
הקול שלה עורר בי זיכרונות משנים קודמות.
hakol shela ore'r bi zichronot mishanim kodmot.
Ihre Stimme weckte in mir Erinnerungen an frühere Jahre.