Definition
▶
למלחמה
lemilchama
המונח 'למלחמה' מתייחס לפעולה או למצב של יציאה למלחמה, קרב או סכסוך מזוין.
Der Begriff 'zum Krieg' bezieht sich auf die Handlung oder den Zustand, in den Krieg, Kampf oder bewaffneten Konflikt zu ziehen.
▶
הצבא התכונן ללמלחמה הבאה.
hatzava hitchonen lelimchama haba'a
Die Armee bereitete sich auf den nächsten Krieg vor.
▶
כולם קיבלו את ההודעה על הלחימה ולמלחמה.
kulam kiblu et ha'hoda'a al halachima u'lelimchama
Alle erhielten die Mitteilung über die Kämpfe und den Krieg.
▶
המדינה הכריזה על מלחמה ולכן היינו צריכים ללמלחמה.
hamedinah hechirza al milchama, lechen hayinu tsrikhim lelimchama
Der Staat erklärte den Krieg, daher mussten wir in den Krieg ziehen.