ימשיך — meaning in German: Fortsetzung wird folgen

Definition

▶ ימשיך yamsiḥ

המילה 'ימשיך' מתארת פעולה של מתן המשך או המשכיות למשהו, כלומר, שהיא תימשך לעתיד.

Das Wort 'ימשיך' beschreibt eine Handlung, die eine Fortsetzung oder Kontinuität von etwas bedeutet, das in die Zukunft andauern wird.

▶ האם אתה חושב שהמופע יימשיך בעוד שבועיים?

ha'im ata ḥoshev shehamofa yimshiḥ b'od shavua'im?

Glaubst du, dass die Show in zwei Wochen weitergeht?

▶ המורה אמרה שהשיעור יימשיך גם אחרי הפסקה.

hamoreh amrah sheha'shiur yimshiḥ gam aḥarei hafsakah.

Die Lehrerin sagte, dass der Unterricht auch nach der Pause fortgesetzt wird.

▶ אני מקווה שהמסלול יימשיך להיות פתוח לחודשים הבאים.

ani mekaveh shehamaslul yimshiḥ lihyot patu'aḥ leḥoḥadashim haba'im.

Ich hoffe, dass die Strecke in den kommenden Monaten offen bleibt.