Definition
▶
להפליג
lehaflig
המילה 'להפליג' מתייחסת לפעולה של שיט או נסיעה בים על גבי כלי שיט.
Das Wort 'להפליג' bezieht sich auf die Handlung des Segelns oder Reisens auf dem Wasser mit einem Schiff.
▶
ביום שבת אנחנו הולכים להפליג באנייה לים האדום.
Beyom Shabbat anachnu holchim lehaflig be'aniya leYam Ha'adom.
Am Sabbat werden wir mit einem Schiff ins Rote Meer segeln.
▶
הוא מתכנן להפליג לחופשה באיי יוון.
Hu metakhen lehaflig lechufsha be'Iyei Yavan.
Er plant, nach Griechenland zu segeln.
▶
הילדים למדו להפליג בסירות קטנות בבריכה.
Hayeladim lamdu lehaflig besirot ktanot be'berekha.
Die Kinder lernten, in kleinen Booten im Pool zu segeln.