Definition
▶
ולהפוך
u'lehafokh
המילה 'ולהפוך' מתייחסת לפעולה של שינוי מצב או כיוון.
Das Wort 'ולהפוך' bezieht sich auf die Handlung, einen Zustand oder eine Richtung zu ändern.
▶
אני רוצה להפוך את הבית שלי למקום יותר נעים.
ani rotze le'hafokh et habayit sheli le'makom yoter na'im.
Ich möchte mein Haus in einen angenehmeren Ort verwandeln.
▶
היא הפכה את השולחן כדי שיהיה יותר נוח לאכול.
hi hafkha et hashulchan k'dei she'yeheye yoter no'ach le'ekhol.
Sie hat den Tisch umgedreht, damit es angenehmer ist zu essen.
▶
למדתי איך להפוך את העוגה הזו למתוקה יותר.
lamadeti eich le'hafokh et ha'uga hazot le'metuka yoter.
Ich habe gelernt, wie ich diesen Kuchen süßer machen kann.