I'm learning עברית

פותחה — meaning in German: Entwickelt

putkha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Entwickelt
הראוי
hara'ui
שוויון
shivyon
שיהיה
sheyihye
פותחה
putkha
מוסלמי
muslemi
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'פותחה' (putkha) wird häufig in technischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet, insbesondere wenn es um die Entwicklung neuer Produkte oder Ideen geht. Man könnte es zum Beispiel in einer Diskussion über innovative Technologien oder bei der Präsentation von Forschungsarbeiten hören.
Synonyms & nuances
'פותחה' wird oft im Kontext von Entwicklungen verwendet, während ähnliche Wörter wie 'נוצרה' (nuzra, erschaffen) eher auf den Schaffensprozess hinweisen. Wenn man über Fortschritte oder Verbesserungen spricht, ist 'פותחה' die passendere Wahl.
Culture
'פותחה' stammt vom Wurzelsatz פ-ת-ח, was 'öffnen' bedeutet. Dies zeigt, dass die Idee des 'Entwickelns' in der hebräischen Kultur eng mit dem Konzept des Öffnens neuer Möglichkeiten verbunden ist. In der israelischen Startup-Szene ist das Wort besonders präsent, da viele Unternehmen auf innovative Entwicklungen angewiesen sind.
FAQ
Q.Wie wird das Wort 'פותחה' in Sätzen verwendet?
'פותחה' kann in Sätzen wie 'Diese Technologie wurde 2020 entwickelt' verwendet werden. Es beschreibt den Prozess der Entwicklung in der Vergangenheit.
Q.Gibt es Beispiele für die Verwendung von 'פותחה' in der Alltagssprache?
Ja, oft hört man 'פותחה' in Diskussionen über Software-Updates oder neue Produkte, beispielsweise: 'Die neue App wurde kürzlich entwickelt.'
Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'פותחה'?
'פותחה' ist die femininen Form des Partizips und wird in der Regel mit einem weiblichen Substantiv verwendet. Achten Sie auf den Kontext, um die richtige Form zu wählen.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words