Definition
▶
הוכרה
hukhrah
הוכרה היא פעולה שבה אדם או דבר זוכים להכרה או הכרה ציבורית.
Die Anerkennung ist ein Vorgang, bei dem eine Person oder Sache Anerkennung oder öffentliche Anerkennung erhält.
▶
הפרויקט שלו הוכרה על ידי הממשלה.
haproject shelo hukrah al yedei hamemshala.
Sein Projekt wurde von der Regierung anerkannt.
▶
העבודה שלה הוכרה על ידי האקדמיה.
haavoda shela hukrah al yedei haakademiya.
Ihre Arbeit wurde von der Akademie anerkannt.
▶
העיתונאי הוכרה בזכות תרומתו לעיתונאות.
ha'itona'i hukrah b'zchut trumato le'itona'ut.
Der Journalist wurde für seinen Beitrag zum Journalismus anerkannt.