Definition
▶
צרים
tzarim
צרים הם דבר מה שיש לו רוחב קטן מאוד.
Schmal bedeutet, dass etwas eine sehr kleine Breite hat.
▶
הרחובות בעיר צרים מאוד ולא יכולים לעבור שני מכוניות בו זמנית.
ha-rechovot ba-ir tzarim me'od ve-lo yicholu la'avor shnei mechoniyot bo zmanit
Die Straßen in der Stadt sind sehr schmal und zwei Autos können nicht gleichzeitig fahren.
▶
כשהוא עובר בין שני הקירות הצרים, הוא מרגיש לא נוח.
kshehu over bein shnei ha-kiriyot ha-tzarim, hu margish lo noach
Als er zwischen den schmalen Wänden hindurchgeht, fühlt er sich unwohl.
▶
המדרכה כאן צרים מדי כדי להניח את האופניים.
ha-midraka kan tzarim me'od k'dei lehanich et ha-ofanayim
Der Bürgersteig hier ist zu schmal, um das Fahrrad abzustellen.