Definition
▶
ההליכים
ha-halichim
ההליכים הם סדרת הפעולות והצעדים המשפטיים המבוצעים בהליך משפטי.
Die Verfahren sind eine Reihe von rechtlichen Schritten und Handlungen, die in einem Gerichtsverfahren durchgeführt werden.
▶
ההליכים בבית המשפט נמשכים כבר חודשים.
ha-halichim be-bayit ha-mishpat nimshachim kvar chodeshim.
Die Verfahren vor dem Gericht dauern bereits seit Monaten.
▶
לאחר ההליכים המשפטיים, התקבלה ההחלטה.
le'achar ha-halichim ha-mishpatim, hitkabela ha-hachlata.
Nach den rechtlichen Verfahren wurde die Entscheidung getroffen.
▶
ההליכים בהליך הזה היו מורכבים מאוד.
ha-halichim be-helich ha-ze hayu murkavim me'od.
Die Verfahren in diesem Verfahren waren sehr kompliziert.