Definition
▶
העונש
ha'onesh
העונש הוא התוצאה השלילית שניתנת לאדם בעקבות פעולה לא חוקית או לא מוסרית.
Die Strafe ist die negative Konsequenz, die einer Person für eine illegale oder unmoralische Handlung zugewiesen wird.
▶
העונש על גניבה הוא חמור מאוד.
ha'onesh al gneva hu chamur me'od.
Die Strafe für Diebstahl ist sehr schwer.
▶
הילד קיבל העונש על כך שלא עשה את שיעורי הבית.
hayeled kibel ha'onesh al kah she'lo asa et shi'urei habayit.
Der Junge bekam die Strafe, weil er seine Hausaufgaben nicht gemacht hat.
▶
העונש צריך להיות הוגן ומבוסס על החוק.
ha'onesh tsarich lihyot hogen u'mevuses al ha'choq.
Die Strafe sollte gerecht und auf dem Gesetz basieren.