Definition
▶
דרשה
drashah
דרשה היא נאום דתי שניתן בבית כנסת או באירוע אחר, במטרה ללמד או לעודד את המאמינים.
Eine Predigt ist eine religiöse Rede, die in einer Synagoge oder bei einer anderen Veranstaltung gehalten wird, um die Gläubigen zu lehren oder zu ermutigen.
▶
הרב נתן דרשה מרגשת על משמעות החיים.
Ha-rav natan drashah merageshet al mashma'ut ha-chayim.
Der Rabbiner hielt eine berührende Predigt über den Sinn des Lebens.
▶
במהלך תפילת השבת, הייתה דרשה על ערך הנתינה.
Be-mehalach tefilat ha-shabbat, hayetah drashah al erech ha-netinah.
Während des Schabbat-Gebets gab es eine Predigt über den Wert des Gebens.
▶
דרשתו של הרב עוררה השראה רבה בקהל.
Drashato shel ha-rav orevah hasrahah rabah be-kahal.
Die Predigt des Rabbiners inspirierte das Publikum sehr.