Definition
▶
המחוז
hamakhuz
המחוז הוא אזור גיאוגרפי המנוהל על ידי רשות מקומית או ממשלתית.
Der Bezirk ist ein geografisches Gebiet, das von einer lokalen oder staatlichen Behörde verwaltet wird.
▶
אני גר בהמחוז הצפוני של העיר.
Ani gar ba-makhuz ha-tsfoni shel ha-ir.
Ich wohne im nördlichen Bezirk der Stadt.
▶
ההחלטות על פיתוח המחוז מתקבלות בישיבות מועצת העיר.
Ha-hakhlatot al pituach ha-makhuz mitkablod be-yeshivot mo'atzat ha-ir.
Die Entscheidungen über die Entwicklung des Bezirks werden in den Sitzungen des Stadtrats getroffen.
▶
המחוז הזה ידוע ביופיו ובתרבותו המיוחדת.
Ha-makhuz ha-ze yadua bi-yofyo u-bi-tarbuto ha-meyuchedet.
Dieser Bezirk ist bekannt für seine Schönheit und seine besondere Kultur.