Definition
▶
הצפה
hatzfah
הצפה היא מצב שבו מים מציפים שטח נרחב, לעיתים כתוצאה מגשמים עזים או ממקורות מים אחרים.
Eine Überschwemmung ist ein Zustand, in dem Wasser ein großes Gebiet überflutet, oft als Folge von starkem Regen oder anderen Wasserquellen.
▶
ההצפה בעיר גרמה לנזק רב לתשתיות.
hatzfah ba'ir garmah le'nezach rav le'tashtiyot.
Die Überschwemmung in der Stadt verursachte großen Schaden an der Infrastruktur.
▶
אחרי ההצפה, אנשים נאלצו לעזוב את בתיהם.
achar hatzfah, anashim na'alu le'azov et bateihem.
Nach der Überschwemmung mussten die Menschen ihre Häuser verlassen.
▶
ההצפה גרמה לעלייה במפלס המים בנהר.
hatzfah garmah le'aliyah be'miflas hamayim banehar.
Die Überschwemmung führte zu einem Anstieg des Wasserspiegels im Fluss.