Definition
▶
מכשול
makh'shul
מכשול הוא דבר המונע או מקשה על התקדמות או השגת מטרה.
Ein Hindernis ist etwas, das den Fortschritt oder das Erreichen eines Ziels verhindert oder erschwert.
▶
המכשול בדרך גרם לנו לאחר לפגישה.
hamakh'shul baderekh garam lanu le'achar le'pgisha
Das Hindernis auf dem Weg ließ uns zu einem Meeting zu spät kommen.
▶
הוא הצליח להתגבר על המכשולים שהיו בדרך.
hu hetzli'ach lehitgaber al hamakh'sulim shehayu baderekh
Er hat es geschafft, die Hindernisse auf dem Weg zu überwinden.
▶
המכשול הזה היה קשה אבל לא בלתי אפשרי.
hamakh'shul haze hayah kashe aval lo bilti efshari
Dieses Hindernis war schwierig, aber nicht unmöglich.