Definition
▶
ציון
Tziyon
ציון הוא מדד שמצביע על רמת ההצלחה או הביצועים של אדם בתחום מסוים.
Eine Note ist ein Maß, das den Grad des Erfolgs oder der Leistung einer Person in einem bestimmten Bereich anzeigt.
▶
הציון שלי במבחן היה גבוה מאוד.
Ha-tziyon sheli be-mivhan haya gavoha meod.
Meine Note in der Prüfung war sehr hoch.
▶
היא קיבלה ציון מצוין בעבודת הגמר שלה.
Hi kibla tziyon metzuyan be-avodat ha-gmar shela.
Sie erhielt eine ausgezeichnete Note für ihre Abschlussarbeit.
▶
שוחחנו על הציונים שלנו בסוף השנה.
Shokhanu al ha-tziyonim shelanu be-sof ha-shana.
Wir haben am Ende des Jahres über unsere Noten gesprochen.