Definition
▶
לשיפור
leshipur
לשיפור משמעו תהליך או פעולה שנעשים כדי להעלות את רמת האיכות או הביצועים.
Verbesserung bedeutet einen Prozess oder eine Handlung, die unternommen wird, um die Qualität oder Leistung zu erhöhen.
▶
המשקלים החדשים נועדו לשיפור הביצועים של המכונית.
hamishkalim hachadashim na'adu leshipur habitzurim shel hamechonit.
Die neuen Gewichte sind zur Verbesserung der Leistung des Autos gedacht.
▶
הכנס נועד לשיפור הקשרים בין הקהילות השונות.
haknes na'ad leshipur haksharim bein hakehilot hashenot.
Die Konferenz dient der Verbesserung der Beziehungen zwischen den verschiedenen Gemeinschaften.
▶
אני עובד על פרויקט לשיפור התהליכים בעסק.
ani oved al proyekt leshipur hatahalichim ba'esek.
Ich arbeite an einem Projekt zur Verbesserung der Abläufe im Unternehmen.