Definition
▶
ציון
Tziyon
ציון הוא מספר או סימן המייצג את הביצועים או ההישגים של תלמיד בנושא לימודי מסוים.
Eine Note ist eine Zahl oder ein Zeichen, das die Leistungen oder Erfolge eines Schülers in einem bestimmten Fach darstellt.
▶
הציון שלי במבחן היה גבוה מאוד.
Ha-tziyon sheli ba-mivhan haya gavoha me'od.
Meine Note in der Prüfung war sehr hoch.
▶
היא קיבלה ציון מצוין בפרויקט שלה.
Hi kibla tziyon metzuyan ba-proyekt shela.
Sie hat eine ausgezeichnete Note in ihrem Projekt bekommen.
▶
הציון הסופי ייקבע על פי כל המבחנים.
Ha-tziyon hasofi yikva al pi kol ha-mivhanim.
Die Endnote wird auf der Grundlage aller Prüfungen bestimmt.