Definition
▶
לסופרים
le-sofrim
המונח 'לסופרים' מתייחס לפעולה או למטרה הקשורה לכתיבה, המיועדת למי שעוסקים בכתיבה מקצועית או יצירתית.
Der Begriff 'für Schriftsteller' bezieht sich auf eine Handlung oder ein Ziel, das mit dem Schreiben verbunden ist und für Personen gedacht ist, die beruflich oder kreativ schreiben.
▶
הספר הזה נכתב במיוחד לסופרים.
ha-sefer ha-ze nikhtav bim-yukhad le-sofrim.
Dieses Buch wurde speziell für Schriftsteller geschrieben.
▶
בכנס השתתפו הרבה סופרים.
be-kness hishtatfu harbe sofrim.
Auf der Konferenz nahmen viele Schriftsteller teil.
▶
ההמלצות שלי לסופרים מתחילים הן מאוד שימושיות.
ha-hamlatsot sheli le-sofrim matkhilim hen me'od shimushiyot.
Meine Empfehlungen für angehende Schriftsteller sind sehr nützlich.